Tu vestido es demasiado largo, deberías acortarlo. | Your dress is too long, you should have it shortened. |
Dr. STAHMER: Haré todo lo posible para acortarlo. | DR. STAHMER: I shall do my best to shorten it. |
Pues encontró una forma de acortarlo. | Well, he found a way to short-track it. |
Si no fuera posible, será necesario acortarlo. | If this is not be possible, it must be shortened. |
Por ejemplo, si se utiliza un ciclo de cuatro tiempos, acortarlo a tres. | For example, if you were using a four count cycle, shorten it to three. |
No hay razón para acortarlo. | There's no reason to cut it close. |
No hice más que acortarlo un poco. | All I did was tighten it a little. |
Podemos acortarlo de esa manera. | We can shorten it that way. |
Dr. STAHMER: Haré todo lo posible para acortarlo. (Se hizo un descanso). | DR. STAHMER: I shall do my best to shorten it. (A recess was taken.) |
Tal vez Frasier pueda acortarlo. | Maybe Frasier can cut this down. |
