Acorrala | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sé que se siente cuando el sistema te acorrala.	I know what it's like... when the system gets you in their sights,
Por esta razón, esta habilidad no es extremadamente letal si Hécate te acorrala.	For this reason, this skill is extremely lethal should Speka have you cornered.
No puedo ser más fuerte de lo que me acorrala, pero estoy ahí.	I can't be stronger than what's taken me over, but I'm there.
Cuando caza, acorrala a su presa, sujetándola contra el cuerpo con el suelo.	When hunting, this Pokémon pins the prey to the ground under its massive body.
Mientras intentan huir, la criatura se lleva a Carl, y finalmente acorrala a Jessie en la bañera.	Carl is also taken, and the creature finally comes for Jessie in the bathtub.
Todo lo que divide a los hombres, todo lo que especifica, aparta o acorrala es un pecado contra la humanidad.	Everything that divides men, everything that specified, separates or pens them, is a sin against humanity.
La Justicia de Brasil acorrala a Neymar, que ahora corre el riesgo de quedarse sin yate y jet privado.	The Brazilian courts have cornered Neymar, who now runs the risk of being without a yacht and a private jet.
Una paz de corazón, que no invade, no hiere la dignidad, no se impone y no acorrala.	A peace of heart, which does not invade, does not hurt dignity, is not imposed and does not corner it.
A pesar de sus múltiples beneficios, algunos expertos aseguran que este nuevo fenómeno también acorrala a quienes no se encuentran listos para hablar de ello.	Despite its many benefits, some experts say that this new phenomenon also corners up those who are not ready to talk about it.
Persigue, acorrala e infecta a los humanos para aumentar tu horda y evitar que los militares la erradiquen con armas nucleares, al tiempo que superas varios entretenidos minijuegos.	Chase, corner and infect humans to grow your horde and stop it being nuked by the military whilst tackling a series of entertaining zombie-themed mini-games.