Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La precisión de marcha durante las pruebas se mide mediante un micrófono, que compara el acompasamiento del sonido del escape durante 30 segundos, para comprobar la más mínima variación. | Timekeeping during the tests is measured using a microphone that compares 30 seconds of ticking for any variation. In the third magnetism-related test the complete watch is demagnetised and re-tested to check that its daily precision is unchanged. |
Además la repetición a modo de canto de estas palabras o frases implica un acompasamiento de la respiración, de tal manera que los practicantes que luchan para establecer una respiración pausada y natural pueden apoyarse en la entonación de mantras. | Also the repetition by way of singing these words or phrases involves an acompasamiento of breath, in such a way that practitioners who are fighting to establish a leisurely and natural breathing can rely on the singing of mantras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
