Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
High achievers don't usually work well in teams.Los que saben desarrollar al máximo su potencial normalmente no trabajan muy bien en equipo.
Low achievers were offered extra classes to help them progress.A los alumnos de bajo rendimiento se les ofrecían clases de apoyo para ayudarlos a progresar.