Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si se acepta la solicitud inicial, se les permite cruzar a los Estados Unidos.
If the asylum seekers' initial claim is accepted, they are allowed to cross into the United States.
La reserva no se confirma hasta que el propietario acepta la solicitud.
The booking is not confirmed until the owner accepts the request.
(El Parlamento acepta la solicitud de aplazar la votación)
(Parliament adopted the motion for postponement of the vote)
Si un padre o tutor no da su consentimiento, no se acepta la solicitud.
If a parent or guardian refuses consent, the request will not be granted.
Si se acepta la solicitud, se reembolsarán los gastos de viaje (hasta 500 euros).
If the application is accepted, the travel expenses will be reimbursed (up to 500 euros).
Si se acepta la solicitud, recibirán los fondos correspondientes directamente en su cuenta PayPal.
If their request is accepted, they will receive the corresponding funds into their PayPal account.
(El Parlamento acepta la solicitud del señor Goebbels de volver a someterlo a votación).
(Parliament approved the request by Mr Goebbels to hold the vote again)
Si se acepta la solicitud, la Administración debe facilitar la información en el formato solicitado.
If the application is accepted the Administration must provide the information in the format requested.
El temporizador de inactividad y la solicitud de sucesión se reiniciarán si nadie acepta la solicitud.
The inactivity timer and succession request will start over if no player accepts the request.
Si se acepta la solicitud, la expedición de la tarjeta de residencia será probablemente gratuita.
If their application is accepted, the residence card will often be issued free of charge.
Palabra del día
el acertijo