Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Once identified, investigation and litigation efforts lead to the confiscation and integration of the proceeds in ad hoc government accounts or funds.
Una vez encontrados estos bienes, se realizan investigaciones y litigios que conducen a la confiscación de estos activos y su incorporación en fondos o cuentas especiales del gobierno.
Since the adoption of resolution 1390 (2002), the United Kingdom has not identified any further accounts or funds belonging to persons or entities on the designated list.
Desde la aprobación de la resolución 1390 (2002), el Reino Unido no ha identificado nuevas cuentas o activos pertenecientes a personas o entidades que figuran en la lista de sospechosos.
Regarding the frozen assets of the individuals and entities included in the List, Vietnamese commercial banks, so far, have not found out any accounts or funds of them.
En lo que concierne a los activos congelados pertenecientes a personas o entidades incluidas en la Lista, los bancos comerciales de Viet Nam no han localizado ninguna cuenta o activos pertenecientes a dichas personas o entidades.
Palabra del día
la cometa