Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Signal Hill es un accidente geográfico prominente en la ciudad de Dunedin, Nueva Zelanda. | Signal Hill is a prominent landform in the city of Dunedin, New Zealand. |
Los atributos son: accidente geográfico, categoría, coordenadas geográficas, observaciones (nombre completo) y nota (nombre revisado). | The attributes are feature, category, geographical coordinates, remarks (full name) and note (revised name). |
La Cuenca de Gyeongju es un accidente geográfico en Gyeongju ciudad, provincia Gyeongsang del Norte, Corea del Sur. | The Gyeongju Basin is a landform in Gyeongju city, North Gyeongsang province, South Korea. |
Un ejemplo a destacar al respecto es Península Valdés, un accidente geográfico situado a tan solo una hora de Puerto Madryn. | One striking example of such beaches is Península Valdés, an unevenness located an hour away from Puerto Madryn. |
Precisamente, son los sedimentos de este accidente geográfico lo que explica la presencia de marismas en los alrededores, uno de los rasgos distintivos del lugar. | This geographical feature explains the presence of marshes in the surroundings, a distinctive characteristic of the place. |
El proyecto de norma exige que los atributos sean el registro de identificación único y permanente del accidente geográfico, su nombre oficial y su ubicación oficial. | The draft standard calls for the attributes to be a unique record identifier, the feature name and the feature location. |
El instrumento recoge el tipo de nombre del accidente geográfico, la ubicación y diversos metadatos, y permite almacenar sonidos e imágenes en relación con el accidente. | The tool captured geographical name feature type, location and metadata, and allowed storage of audio and visual information related to the feature. |
El accidente geográfico más importante del Ecuador es la Cordillera de los Andes, una enorme cadena montañosa que va de norte a sur y forma la espina dorsal del país. | The principal topographic feature of the country is the Andes, a massive mountainous spine that runs from north to south. |
Realizar una escalada en Madrid se convierte en un desafío en La Pedriza, ya que su configuración particular y las diversas acciones de la naturaleza sobre este accidente geográfico, lo han dotado de curiosas formas y vías de ascenso. | To escalate in Madrid becomes a challenge Pedriza because its particular configuration and the various acts of nature on this geographical, have endowed it with curious shapes and climbing routes. |
Este era el más importante accidente geográfico de la primera Capitanía. | This was the principal and most important geographical accident of the First Captaincy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
