Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pensión de invalidez por accidente de trabajo o enfermedad profesional con arreglo al artículo 52, apartado 5, de la Ley del seguro de pensiones (OG 102/98, modificada).
Invalidity pension due to occupational injury or disease according to Article 52(5) of the Pension Insurance Act (OG 102/98, as amended).
En caso de que su marido tenga un accidente de trabajo.
In case your husband has an accident at work.
¿Qué pasa si sufro un accidente de trabajo en el extranjero?
What happens if I have an accident at work abroad?
Aquí el año pasado tuvo lugar el 8 de accidente de trabajo.
Here last year took place on 8 accident at work.
Pensión por accidente de trabajo o enfermedad profesional
Pension for accident at work or occupational disease
Dice que exageran, que es un accidente de trabajo.
He says they exaggerate it, that it was an work accident.
Informes en caso de accidente de trabajo
Reports in the case of an accident at work
Tu padre ha tenido un accidente de trabajo.
Your fathers had an accident at work.
Ocurrió lo que podemos llamar... un accidente de trabajo.
What happened is something we can call...an industrial accident.
Afortunadamente, en el camino hacia la puerta, Fingí un accidente de trabajo.
Fortunately, on the way out the door, I fake a work injury.
Palabra del día
el caballito de mar