Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you cannot contact your doctor, go to the nearest accident and emergency department. | Si no consigue contactar con su médico, diríjase al centro de urgencias más cercano. |
Seek immediate medical attention or proceed to your nearest accident and emergency department if you suffer a hypersensitive or allergic reaction. | Busque atención médica inmediata o diríjase al departamento de emergencias y accidentes más cercano si sufre una reacción alérgica o hipersensible. |
Seek immediate medical attention or proceed to your nearest accident and emergency department if you suffer a hypersensitive or allergic reaction. | Busque atención médica inmediata o proceder a su departamento de accidentes y emergencias más cercana si sufre una reacción de hipersensibilidad o alérgicas. |
You can obtain a letter of referral from your GP, the accident and emergency department of a hospital or an out-patients clinic. | Usted puede obtener una carta de referencia de su médico de cabecera, el accidente y de emergencia departamento de un hospital o una clínica de pacientes ambulatorios. |
The reception area needed for large numbers of casualties will usually be larger than that of the average hospital accident and emergency department. | El área de recepción necesaria para cantidades importantes de accidentados generalmente será más grande que la sección promedio para accidentes y emergencias en un hospital. |
If you have taken more of this medicine than you should, talk to your doctor straight away or go to the nearest hospital accident and emergency department. | Si ha tomado más medicamento del que debiera, informe directamente a su médico o acuda al servicio de urgencias del hospital más cercano. |
If you take more ADENURIC than you should In the event of an accidental overdose ask your doctor what to do, or contact your nearest accident and emergency department. | Si toma más ADENURIC del que debiera En caso de sobredosis accidental, consulte a su médico o acuda al centro de urgencias más próximo. |
If any of the following serious side effects happen, stop taking this medicine and tell your doctor immediately or go to your nearest hospital accident and emergency department. | Si nota alguno de los siguientes efectos adversos graves, deje de tomar este medicamento e informe a su médico inmediatamente o acuda al servicio de urgencias del hospital más cercano. |
If the symptoms start after you have left the clinic, you should get medical help as soon as possible (for example, go to the nearest accident and emergency department). | Si los síntomas comienzan después de haber abandonado el centro médico, debe recibir ayuda médica tan pronto como sea posible (por ejemplo, ir al centro de urgencias más cercano). |
If you think you are having any of these types of reaction, stop taking this medicine and contact your doctor or your nearest hospital accident and emergency department. | Si piensa que está teniendo una reacción de estos tipos, deje de tomar el medicamento y contacte con su médico o con el servicio de urgencias del hospital más cercano. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
