Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El PPD pudo confundir una vez más la cuestión en ausencia de una acción definitiva del Senado sobre la S 472 del año pasado. | The PDP was able to once again confuse the issue in the absence of final Senate action on S. 472 last year. |
Obtener sus armas listas para el juego de acción definitiva. | Get your weapons ready for the ultimate action game. |
El Consejo de Educación tomará acción definitiva sobre el presupuesto el 14 de junio. | The Board of Education will take final action on the budget on June 14. |
Las razones de esta acción definitiva de mi parte son conocidas por la mayoría de ustedes. | The reasons for this final action on my part are known to most of you. |
Si la acción definitiva se realiza manualmente, el espacio entre los vehículos deberá ser como mínimo de 500 mm. | If the final action is operated manually the space between the vehicles must be at least 500 mm. |
El regreso de la acción definitiva RPG! | The Definitive Action RPG Returns! |
Es más, quizás sean esas las cuestiones que deberíamos aclarar antes de emprender una acción definitiva en este campo. | Moreover, it is perhaps precisely such questions that should be clarified before we take definitive action in this area. |
Entonces al menos tendríamos una acción definitiva que tomar (ejem, tener un consenso en la especificación, o aplicar el parche). | Then at least we'd have a definite action to take (i.e., get consensus on the specification, or apply and test the patch). |
En consecuencia, el volumen de los recursos habilitados no corresponderá al previsto para la financiación de la acción definitiva propiamente dicha. | Consequently, the means implemented shall not correspond in volume to those envisaged for financing the definitive action itself. |
En consecuencia, el volumen de los recursos habilitados no podrá corresponder al previsto para la financiación de la acción definitiva propiamente dicha. | Consequently, the means implemented cannot correspond in volume to those envisaged for financing the definitive action itself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
