The hotel allows easy access to transportation services to get around Bangkok. | El hotel permite acceder fácilmente a los servicios de transporte para moverse por Bangkok. |
The second matter to which we have drawn attention is the necessity of achieving a guarantee of equal, non-discriminatory access to transportation routes. | La segunda cuestión sobre la que hemos llamado la atención es la necesidad de que se garantice un acceso equitativo no discriminatorio a las rutas de transporte. |
Facilities (e.g., access to transportation and computers, meeting rooms) | Facilidades (por ejemplo, acceso a transporte y computadoras, salas de reunión) |
Near the river and easy access to transportation. | Cerca del río y con fácil acceso al transporte. |
The location is well centered. Very easy access to transportation. | Fácil acceso a transporte y a lugares de interés. Muy recomendable. |
You may not have access to transportation to shop when and where you want. | Es posible que no tenga acceso a un transporte para comprar cuando y donde lo desee. |
Carl Duisberg Centrum, Berlin: Located directly in the city center, with easy access to transportation. | Carl Duisberg Centrum, Berlín: Ubicada en el centro de la ciudad, buena conexión de transportes. |
The highest need families are typically the least likely to have access to transportation. | Las familias con más necesidad son generalmente las menos propensas a tener acceso a un transporte. |
Partnerships with agencies and local governments can help fulfill our mission to increase access to transportation. | Las asociaciones con organismos y gobiernos locales ayudan a cumplir nuestra misión de incrementar el acceso al transporte. |
Featuring easy access to transportation, this neighborhood is packed with shoppers, sightseers and skyscrapers. | Este barrio tiene fácil acceso a los transportes y está lleno de tiendas, sitios turísticos y rascacielos. |
