The Dakota Access Pipeline became officially operational in June 2017. | El oleoducto Dakota Access inició operaciones oficialmente en junio de 2017. |
But their union leaders are backing polluting projects like the Dakota Access pipeline. | No obstante, sus líderes sindicales están respaldando proyectos contaminantes como el oleoducto Dakota Access. |
This is still the Dakota Access pipeline. | Estamos aún en la pelea del oleoducto de Dakota Access. |
Shailene Woodley arrested at Dakota Access Pipeline protest, October 2016. | El arresto de Shailene Woodley en la protesta contra el Oleoducto Dakota Access, octubre de 2016. |
The Dakota Access Pipeline Project is continuing work every single day at an accelerated speed. | El Proyecto del Oleoducto Dakota Access sigue construyendo cada día con una velocidad acelerada. |
Thousands of Water Protectors have been camping there to oppose and stop the Dakota Access Pipeline. | Miles de Protectores de Agua han acampado allí para detener el oleoducto Dakota Access. |
A lot of you here know about the struggles at Standing Rock to stop the Dakota Access Pipeline. | Muchas/os de ustedes aquí conocen las dificultades en Standing Rock para detener el Oleoducto Dakota. |
The pipeline is being built by Energy Transfer Partners, the same company behind the controversial Dakota Access pipeline. | El oleoducto está siendo construido por Energy Transfer Partners, la misma compañía que está a cargo del controvertido oleoducto Dakota Access. |
Cops drag someone from the protest to stop the digging of the Dakota Access Pipeline, October 10. | Los policías arrastran a una persona de la protesta contra la construcción del Oleoducto Dakota Access, el 10 de octubre. |
Coppola and her friend were arrested blockading Dakota Access pipeline company trucks Saturday. | Coppola y una de sus amistades fueron arrestadas por impedir el paso de camiones de la compañía responsable del oleoducto Dakota Access el sábado. |
