Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Movimiento de viajeros en acampamentos surgió en los años 70. | Movement of Travellers in Campsites Survey was created in the 70s. |
Sustituye a la Encuesta de movimiento de viajeros en acampamentos (MVAC). | Substitutes for the Survey on the Movement of Travellers in Campsites (MTC). |
Movimiento de viajeros en acampamentos (MVAC) | Movement of Travellers in Campsites (MTC). |
La información es suministrada mensualmente por los acampamentos, mediante cuestionario, al Instituto Nacional de Estadística. | These establishments supply this information on a monthly basis to the National Statistical Institute, by means of a questionnaire. |
Las paredes de cuarcita integradas verticalmente son muy populares para la realización de actividades al aire libre, a saber, escalada, rappel e acampamentos selvagens. | The vertically integrated quartzite walls are very popular for performing activities outdoors, namely, escalation, rappel e acampamentos selvagens. |
Las unidades de análisis son todos los establecimientos de acampamentos inscritos como tales en el correspondiente registro de las Consejerías de Turismo de cada Comunidad Autónoma. | The analysis units are all campsite establishments registered as such in the corresponding tourist office register of each Autonomous Community. |
Publicación que presenta un resumen gráfico con los principales resultados procedentes de dos encuestas mensuales: Encuesta de ocupación hotelera y Encuesta de ocupación en acampamentos turísticos. | Publication which presents a graphic summary with the main results from the two monthly surveys: Hotel occupancy survey and tourist campsite occupancy survey. |
Se ofrecen los resultados más relevantes del 2001 para los alojamientos turísticos colectivos: establecimientos hoteleros y similares, apartamentos turísticos, acampamentos turísticos y alojamientos de turismo rural. | This offers the most relevant results from 2001 for collective tourist accommodation: hotel establishments and the like, holiday dwellings, tourist campsites and rural tourism accommodation. |
Durante más de dos siglos -desde los acampamentos de Valley Forge hasta las montañas de Afganistán- los estadounidenses se han sacrificado por los principios de nuestra fundación. | For more than two centuries, from the camps of Valley Forge, to the mountains of Afghanistan, Americans have served and sacrificed for the principles of our founding. |
Publicación que presenta un resumen gráfico con los principales resultados de la Encuesta de ocupación en alojamientos turísticos que realiza el INE mensualmente a establecimientos hoteleros, acampamentos turísticos y apartamentos turísticos. | This presents a graphic summary with the main results of the Tourist Accommodation Occupancy Survey conducted monthly by the INE for hotel establishments, tourist campsites and holiday dwellings. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
