acampamento

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

El Movimiento de viajeros en acampamentos surgió en los años 70.	Movement of Travellers in Campsites Survey was created in the 70s.
Sustituye a la Encuesta de movimiento de viajeros en acampamentos (MVAC).	Substitutes for the Survey on the Movement of Travellers in Campsites (MTC).
Movimiento de viajeros en acampamentos (MVAC)	Movement of Travellers in Campsites (MTC).
La información es suministrada mensualmente por los acampamentos, mediante cuestionario, al Instituto Nacional de Estadística.	These establishments supply this information on a monthly basis to the National Statistical Institute, by means of a questionnaire.
Las paredes de cuarcita integradas verticalmente son muy populares para la realización de actividades al aire libre, a saber, escalada, rappel e acampamentos selvagens.	The vertically integrated quartzite walls are very popular for performing activities outdoors, namely, escalation, rappel e acampamentos selvagens.
Las unidades de análisis son todos los establecimientos de acampamentos inscritos como tales en el correspondiente registro de las Consejerías de Turismo de cada Comunidad Autónoma.	The analysis units are all campsite establishments registered as such in the corresponding tourist office register of each Autonomous Community.
Publicación que presenta un resumen gráfico con los principales resultados procedentes de dos encuestas mensuales: Encuesta de ocupación hotelera y Encuesta de ocupación en acampamentos turísticos.	Publication which presents a graphic summary with the main results from the two monthly surveys: Hotel occupancy survey and tourist campsite occupancy survey.
Se ofrecen los resultados más relevantes del 2001 para los alojamientos turísticos colectivos: establecimientos hoteleros y similares, apartamentos turísticos, acampamentos turísticos y alojamientos de turismo rural.	This offers the most relevant results from 2001 for collective tourist accommodation: hotel establishments and the like, holiday dwellings, tourist campsites and rural tourism accommodation.
Durante más de dos siglos -desde los acampamentos de Valley Forge hasta las montañas de Afganistán- los estadounidenses se han sacrificado por los principios de nuestra fundación.	For more than two centuries, from the camps of Valley Forge, to the mountains of Afghanistan, Americans have served and sacrificed for the principles of our founding.
Publicación que presenta un resumen gráfico con los principales resultados de la Encuesta de ocupación en alojamientos turísticos que realiza el INE mensualmente a establecimientos hoteleros, acampamentos turísticos y apartamentos turísticos.	This presents a graphic summary with the main results of the Tourist Accommodation Occupancy Survey conducted monthly by the INE for hotel establishments, tourist campsites and holiday dwellings.
Análisis de la ocupación en los alojamientos turísticos de España 2000: Presenta un resumen gráfico con los principales resultados de la Encuesta de ocupación en alojamientos turísticos que realiza el INE mensualmente a establecimientos hoteleros, acampamentos turísticos y apartamentos turísticos.	Analysis of occupancy in tourist accommodation in Spain. 2000: This presents a graphic summary with the main results of the Tourist Accommodation Occupancy Survey conducted monthly by the INE for hotel establishments, tourist campsites and holiday dwellings.
La Encuesta de Ocupación en Campings se implantó en enero de 1999 en sustitución de la antigua Encuesta de Movimiento de Viajeros en Acampamentos.	The Campsite Occupancy Survey was implemented in January 1999 to replace the former Movement of Travellers in Campsites Survey.
La Encuesta de Ocupación en Acampamentos Turísticos (EOAC) recoge información del conjunto de campings ubicados en territorio nacional, entre los que se diferencian las categorías de lujo, primera, segunda y tercera.	The Campsite Occupancy Survey covers information on the camp sites located in the whole country, among those that have different luxury categories, first, second and third.
La Encuesta de Ocupación en Acampamentos Turísticos (EOAC) recoge información del conjunto de campings ubicados en territorio nacional, entre los que se diferencian las categorías de lujo, primera, segunda y tercera.	Go to this survey data. The Campsite Occupancy Survey covers information on the camp sites located in the whole country, among those that have different luxury categories, first, second and third.
Ocupación y movilidad en los hoteles y campings de España 1999: Presenta un resumen gráfico con los principales resultados procedentes de dos encuestas mensuales: Encuesta de Ocupación Hotelera y Encuesta de Ocupación en Acampamentos Turísticos.	Occupancy and mobility in Spanish hotels and camping sites 1999: This presents a graphic summary with the main results of two monthly surveys: Hotel Occupancy Survey and the Campsite Occupancy Survey.
En 1996 el INE empieza a investigar los establecimientos hoteleros y los acampamentos turísticos.	In 1996 the INE started to investigate hotel establishments and tourist accommodation.
Encuesta de movimientos de viajeros en acampamentos turísticos año 1998.	Movement of Travellers in Campsites Survey year 1998.
Movimiento de viajeros en acampamentos (hasta diciembre 1998)	Guests Staying at Campsites Survey (Until December 1998)
En el Brasil, el Relator Especial se dirigió a una reunión organizada por el Comité Central del MST (el Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra) y el Colegio de Abogados de Sāo Paulo, y visitó los asentamientos y acampamentos del MST.	In Brazil, the Special Rapporteur addressed a meeting organized by the MST (Landless Workers Movement) Central Committee and the Lawyers Association of Sao Paolo, and visited MST asentamientos and acampamentos.
El Movimiento de Viajeros en Acampamentos (MVAC) proporciona información sobre la oferta y la demanda del servicio de alojamiento que prestan los campings.	Guests Staying at CampsSites (MVAC) survey provides information about supply and demand of accommodation services in camps sites.