Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The grade for each subject is the numeric one stated in the academic record. | La puntuación de cada asignatura será la que figure numéricamente en el expediente. |
Include the competences in the student's academic record to make them more employable and competitive. | Incorporar las competencias al expediente del estudiante para que su CV lo haga más empleable y competitivo. |
Depending on the test's result, if necessary, an interview to analyse the academic record will be scheduled. | En función del resultado del test, si fuera necesario, se concertará una entrevista para analizar el expediente de notas. |
Of the total number of credits of the minor, only a maximum of 10 can form part of the student's academic record. | Del total de créditos que configuran el minor, solo un máximo de 10 créditos pueden formar parte también del expediente del estudiante. |
Of the total number of credits of the minor, only a maximum of 10 can form part of the student's academic record. | Del total de créditos que configuran el mínor, solo un máximo de 10 créditos puede formar parte también del expediente del estudiante. |
Of the total number of credits of the minor, only a maximum of 10 credits can be included in the student's academic record. | Del total de créditos que configuran el minor, solo un máximo de 10 créditos puede formar parte también del expediente del estudiante. |
Of the total number of credits of the minor, only a maximum of 10 can form part of the student's academic record. | Del total de créditos que configuran el minor, solo un máximo de 10 créditos puede formar parte part también del expediente del estudiante. |
The result of the assessment, whether positive or negative, will be signed by the Chair of the Commission and attached to the doctoral student's academic record. | El resultado de la evaluación, positiva o negativa, firmado por el presidente de la Comisión, se incorporará al expediente del doctorando. |
If they are subjects from official degree courses and you have them on your academic record, the price of the credit corresponds to the price of your official degree course. | Si son asignaturas de titulaciones oficiales y las tiene también dentro de su expediente, el precio del crédito corresponde al de sus estudios oficiales. |
He was awarded Honorable Mention for the best academic record in the humanistic branch of post-obligatory secondary studies and his end-of-degree project was awarded with honors in 2017-2018. | Mención de honor al mejor expediente en la rama humanística de estudios secundarios post-obligatorios y matrícula honorífica al mejor trabajo de fin de grado 2017-2018. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
