Recognize the deep abysm to where can your passions drag you. | Sonde a el abismo profundo hacia donde pueden arrastrarte las pasiones. |
There was an unbridgeable abysm between my first-hand experience and his explanation. | Había un abismo insalvable entre mi experiencia de primera mano y la explicación. |
Meanwhile, these are yet labor hours, of the crossing of an abysm. | Mientras, éstas son aún horas de parto, de travesía de un abismo. |
Humanity is at the edge of a great abysm but you can change this situation. | La humanidad está al borde de un gran abismo, pero podéis cambiar esto. |
You have the impression that those ruins are attached to the abysm. | A uno le da la impresión de que las ruinas están engrudadas en el abismo. |
Humanity is separated from the Creator and is drawing ever closer to a great abysm. | La humanidad está alejada del Creador y cada vez más cerca de un gran abismo. |
With this reminder, the Pope denounces the abysm that is being created between the generations. | Con este reclamo el Papa denuncia aquella zanja que se está creando entre las generaciones. |
Humanity is moving toward the abysm of destruction which men have prepared with their own hands. | La humanidad camina hacia el abismo de la destrucción que los hombres prepararon con sus propias manos. |
Photo: Philip Rizk The army is now all that separates Mubarak from the abysm. | El ejército es lo único que separa a Mubarak del abismo. |
The developing crisis will expose this abysm and widen it to breaking point. | La crisis actual sacará a la luz este abismo y lo ampliará hasta alcanzar un punto de ruptura. |
