Abusones | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No puedo protegerte de tus abusones por siempre.	I can't protect you from your bullies forever.
Además, si no vuelves, los abusones ganan.	Besides, if you don't go back, the bullies win.
Todos tenemos abusones en nuestras vidas.	We all have bullies in our lives.
Creo que significa que eres de los abusones.	I see this means you're the cutting type.
Yo se los doy a los abusones de la escuela, y ellos me dejan en paz.	I give it to the bullies at school—they leave me alone.
Para él, una mayoría de dos a uno en Irlanda es "una victoria de los abusones".	He calls a two-to-one majority in Ireland a 'victory for bully boys'.
No sé si los abusones eclipsan a Nellie o si han hecho una buena escena de verdad.	I don't know if the bullies overshadowed Nellie. Or if they just made it a really good scene.
¡Desde que muchas escuelas ahora tienen reglas muy fuertes contra los abusones, más actividad física en la naturaleza sería consistente con sus metas!	Since many schools now have zero tolerance policies about bullying, more physical activity in the outdoors would be consistent with their goals!
El verano avanza y este grupo variopinto de adolescentes tienen problemas con un grupo mayor de abusones, mientras que Xavi tiene dificultades en la relación con su padrastro.	The summer progresses and the motley crew of middle schoolers are harassed by an older group of bullies, while Xavi struggles with his relationship with his step-father.
Es posible que las hayas oído hablar sobre abusones de la escuela o que se obsesionen por imágenes de celebridades con extremidades ridículamente largas y cuerpos retocados en Photoshop; estándares de belleza imposibles de alcanzar.	You might have heard them talking about bullies at school or obsessing over images of celebrities with impossibly long limbs and photoshopped bodies–beauty standards that are impossible to achieve.