abusón

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

No puedo protegerte de tus abusones por siempre.	I can't protect you from your bullies forever.
Además, si no vuelves, los abusones ganan.	Besides, if you don't go back, the bullies win.
Todos tenemos abusones en nuestras vidas.	We all have bullies in our lives.
Creo que significa que eres de los abusones.	I see this means you're the cutting type.
Yo se los doy a los abusones de la escuela, y ellos me dejan en paz.	I give it to the bullies at school—they leave me alone.
Para él, una mayoría de dos a uno en Irlanda es "una victoria de los abusones".	He calls a two-to-one majority in Ireland a 'victory for bully boys'.
No sé si los abusones eclipsan a Nellie o si han hecho una buena escena de verdad.	I don't know if the bullies overshadowed Nellie. Or if they just made it a really good scene.
¡Desde que muchas escuelas ahora tienen reglas muy fuertes contra los abusones, más actividad física en la naturaleza sería consistente con sus metas!	Since many schools now have zero tolerance policies about bullying, more physical activity in the outdoors would be consistent with their goals!
El verano avanza y este grupo variopinto de adolescentes tienen problemas con un grupo mayor de abusones, mientras que Xavi tiene dificultades en la relación con su padrastro.	The summer progresses and the motley crew of middle schoolers are harassed by an older group of bullies, while Xavi struggles with his relationship with his step-father.
Es posible que las hayas oído hablar sobre abusones de la escuela o que se obsesionen por imágenes de celebridades con extremidades ridículamente largas y cuerpos retocados en Photoshop; estándares de belleza imposibles de alcanzar.	You might have heard them talking about bullies at school or obsessing over images of celebrities with impossibly long limbs and photoshopped bodies–beauty standards that are impossible to achieve.
Pero, cuando se trata de fieras, de abusones, de energúmenos, de ventajistas arribistas, de gentes que aún perciben la fuerza como el instrumento del más fuerte, esto no vale.	But, when it is a question of beasts, of selfish, of madmen, of unscrupulous opportunists, of peoples that still perceive the force as the instrument of the strongest, this does not serve.
Pero, cuando se trata de fieras, de abusones, de energúmenos, de ventajistas arribistas, de gentes que aún perciben la fuerza como el instrumento del más fuerte, esto no vale.	But, when it is a question of beasts, of selfish, of madmen, of unscrupulous opportunists, of peoples that still perceive the force as the instrument of the strongest, this is not useful.
Chicos, les estoy llamando abusones porque están tratando mal a esa chica.	Boys, I am calling you bullies because you're being mean to that girl.
El profesor Infosaurio también tiene un rap sobre ignorar a los abusones.	Professor Infosaurus also has a rap about ignoring bullies.
Oye, di no a los abusones, en la junta y en las aulas.	Hey, say no to bullies, on the board or in the class.
Cuando los abusones dan una paliza a Freddy, interviene, haciendo que los matones se centren en él.	When bullies are beating up Freddy, he intervenes, refocusing the tormentors on him.
Los llamamos abusones; y sufrimos toda una epidemia de abusones en nuestra sociedad, especialmente en trabajos que implican una gran competitividad.	We call them bullies; and we have an epidemic of bullying in our society, especially in jobs where they're highly competitive.
Pero otra razón es porque los abusones siempre tienen como objetivo a gente que parece más débil, como las personas mayores, los jóvenes y las mujeres, pero nunca atacarían a un musulmán grande con barba.	But another reason is because bullies will always target the people that seems to be weak, like old or young people and women.