Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mi pintura actual es bastante inmediata, expresiva y mayormente abstracta.
My painting today is quite immediate, expressive and mostly abstract.
En ese momento, mi detención era solo una posibilidad abstracta.
At that time, my arrest was only an abstract possibility.
El patrón era una idea abstracta que la palabra expresó.
The pattern was an abstract idea which the word expressed.
Para Heidegger, la raza biológica es demasiado abstracta y metafísica.
For Heidegger, biological race is too abstract and metaphysical.
La composición del fluen es una imagen de vector (abstracta).
The composition of fluen is a vector image (abstract).
Y que lo que parece más real es la idea abstracta.
And that what seems more real is the abstract idea.
¿Cómo puede una idea abstracta crear un significado más profundo?
How can an abstract idea create a deeper meaning?
La filosofía no es tan vaga y abstracta como pensamos.
Philosophy is not as vague and abstract as we think.
Sin embargo, la noción de familia es muy general y abstracta.
But the notion of family is very general and abstract.
Pero esta forma de formular la pregunta es demasiado abstracta.
But this manner of posing the question is much too abstract.
Palabra del día
el hombre lobo