Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La decisión fue tomada casi por unanimidad, con una abstención.
The decision was made almost unanimously, with one abstention.
Cs insiste en un gobierno bicolor, con la abstención del PSOE.
Cs insists on a bicolor government, with the abstention of PSOE.
De ahí nuestra abstención en la votación final de este informe.
Hence our abstention in the final vote on this report.
Un esquema de PSE está diseñado para recompensar esta abstención.
A PES scheme is designed to reward this abstention.
Esto explica la apatía y la altísima tasa de abstención.
This explains the apathy and the extremely high rate of abstention.
Estos cambios parecen ser reversibles después de abstención de las drogas.
These changes seem to be reversible after abstention from the drugs.
Fue adoptado por 28 votos a favor y una abstención.
It was adopted by 28 votes in favour, with one abstention.
Única abstención en Comité esta del representante de los ferrocarriles.
Only abstention in Committee that of the representative of the railroads.
Nuestra abstención se debe al tema de la resolución.
Our abstention is related to the subject of the resolution.
La abstención de un miembro del CdC no impedirá la unanimidad.
The abstention of a CoC member shall not preclude unanimity.
Palabra del día
embrujado