Absorta | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este es el logro de la concentración absorta (ting-nge-'dzin, sct. samadhi).	This is the attainment of absorbed concentration (ting-nge-'dzin, Skt. samadhi.)
Se vuelve completamente absorta en el objeto de contemplación.	It becomes entirely absorbed in the object of contemplation.
Tu esposa está absorta en mí, ella no está allí.	Your wife is absorbed in me, she is no more there.
Debo haber estado absorta con mis dedos por algún tiempo.	I must have been absorbed in my fingers for some time.
Gyukudo miró durante un momento a la febril y absorta Juneko.	Gyukudo stared at the feverish, oblivious Juneko for a moment.
Su mente estaba siempre absorta en el Señor Krishna.	Her mind was ever absorbed in Lord Krishna.
Escuchamos estas palabras con atención absorta porque parecen muy importantes.	We listen to these words with rapt attention, because they seem very important.
La mente se concentrará y estará absorta en el Ser.	The mind will be concentrated and will be absorbed in the Self.
La gente está demasiado absorta en el cuerpo.	People are too much engrossed with the body.
Es paz mental absorta en el sonido.	It is peace of mind lost in the sound.