El creció de eso, pero también lo absorbí yo. | He grew out of that, but that fed back into me. |
Lo intentó, pero solo la absorbí. | It tried to, but I just absorbed it. |
Me absorbí con el trabajo para no pensar en ella. | I engrossed myself with so much that I forget her. |
No absorbí en verdad mucho de él. | I didn't really absorb much of it. |
Si, y la absorbí. | Yeah, and I absorbed it. |
Ese fue el mensaje que absorbí cuando estaba en la facultad de medicina. | And that was the message that I absorbed when I was in med school. |
Por los trece años próximos absorbí tanto como podría sobre este estilo y es filosofías. | For the next thirteen years I absorbed as much as I could about this style and it's philosophies. |
Así que, cuando absorbí la magia de Luke, he debido adquirir alguna otra de sus cualidades, como la empatía. | So when I absorbed Luke's magic, I must have gotten some of his qualities or something like empathy. |
Bueno, cogí un hechizo que estaba manteniendo alejados a los seres sobrenaturales de Mystic Falls y... como que lo absorbí, comí, supongo. | Well, I took a spell that was keeping supernaturals out of Mystic Falls and I...I, like, absorbed it, like, like, ate it, I guess. |
Aunque pasarían años hasta que yo pudiese apreciar lo que ella me dio, absorbí lo que ella me ofreció hasta que se convirtió en parte mía. | Although it would be years until I could appreciate what she'd given me, I absorbed what she offered until it became a part of me. |
