Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero ni siquiera se de que lo estoy absolviendo.
But I don't even know what I'm absolving him of.
Pero si ni siquiera sé de qué lo estoy absolviendo.
But I don't even know what I'm absolving him of.
Pero ni siquiera se de que lo estoy absolviendo.
But I don't even know what I'm absolving him of.
Sin embargo, absolviendo a la estructura, la Sala disolvió las responsabilidades individuales.
Nonetheless, in absolving the structure, the Court also dissolved individual responsibilities.
Pero ni siquiera se de que lo estoy absolviendo. ¿Esta bien?
But I don't even know what I'm absolving him of.
Los peticionarios alegaron que el jurado que dictó el veredicto absolviendo a dos inculpados era parcial.
The petitioners alleged that the jury that acquitted the two accused was biased.
A los policías que van a juicio les siguen absolviendo, al mismo ritmo que antes.
The cops who do go to trial continue to get acquitted, at the same rate as before.
Líbano, sin embargo, continúa absolviendo a violadores y secuestradores (en inglés) si contraen matrimonio con ellas.
Other countries, however, still absolve rapists and kidnappers if they marry their victims.
De este modo están absolviendo al fascismo, difamando al socialismo y exonerando al imperialismo de los crímenes que cometió y sigue cometiendo hoy día.
Thus they are acquitting fascism, slandering socialism and exonerating imperialism of the crimes which it committed and is committing today.
Sin embargo, solo en 1904, el juez residente dictó sentencia, absolviendo a los acusados, señalando que hubo legítima defensa.
However, it was only in 1904 that the resident judge passed sentence, absolving the accused who, he said, had acted in legitimate self-defence.
Palabra del día
el inframundo