Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first involves much suffering; the second brings much security, tranquility and the absence of problems. | Lo primero conlleva muchos sufrimientos; lo segundo trae mucha seguridad, tranquilidad y la ausencia de problemas. |
In the absence of problems we disconnect the water supply and give the floor to cool. | En la ausencia de problemas que desconecte el suministro de agua y damos la palabra a enfriar. |
The absence of problems to be solved by ingenuity doesn't make a fruitful life, for this is how you cultivate wisdom. | La ausencia de problemas que deben ser resueltos con el uso de tu ingenio no hacen una vida fructífera. |
It does not guarantee absence of problems, such as illness, loss of work, hostility from some groups of people and so on. | Eso no garantiza la ausencia de problemas tales como la enfermedad, la pérdida del trabajo, la hostilidad de algunos grupos de personas y demás. |
Problems with this port, in the absence of problems with the LMGRD port, are extremely rare but when other issues have been eliminated you should check for them. | Los problemas causados con este puerto, cuando no se presentan problemas con el puerto LMGRD, son extremadamente extraños pero cuando otros inconvenientes han sido eliminados es necesario chequearlo. |
In my Dallas travels what I look for is the absence of problems, and unlike many of the other properties in the city, that is what I found at the Crescent. | En mis viajes a Dallas lo que busco es la ausencia de problemas, y a diferencia de muchos de los otros hoteles en la ciudad, que es lo que me encontré en la Luna. |
Do not drink half a litre of brandy now and a few hours to enjoy the sensation of the absence of problems, and to tackle those problems, and then rejoice in their actual absence. | No beber medio litro de coñac ahora y varias horas de alegrarse por una sensación de ausencia de problemas, y resolver estos problemas, y luego a disfrutar de la real ausencia de los mismos. |
The installation of alarms, the installation of reliable locks, grills and doors - all this contributes to the achievement of the required level of safety and the absence of problems in the future! | La instalación de sistemas de alarma, cerraduras especiales, rejas y puertas de seguridad - todo esto contribuye a lograr un nivel de seguridad importante y a evitar problemas en el futuro! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
