Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y abriendo puertas del Silo.
And opening silo door.
Según Batista, el hecho de ser proveedora de GKN Aerospace Chemtronics está abriendo puertas en el mercado, particularmente en Estados Unidos.
In his opinion, supplying machinery to GKN Aerospace Chemtronics is opening up market doors, particularly in the United States.
Poco a poco, el manejo de la seguridad va abriendo puertas a procesos informales y abre un espacio para la práctica de nuevos métodos.
Step by step security management opens the door to informal processes and allows space for new practices to take root.
Silencio es una de esas obras creativas en las que se unen ambos aspectos, y que en su representación en el Auditorio de Jameos del Agua nos trasladará a un entorno de misticismo mágico abriendo puertas a universos secretos de intimidad y soledad.
Silencio is one of those creative pieces that has both in one. The performance at the Auditorio de Jameos del Agua will bring you to a world of magical mysticism opening the door to secret universes of intimacy and loneliness.
Fin de año, cerrando y abriendo puertas
End of the year, closing and opening doors
Como puedes ver, es bastante buena abriendo puertas.
As you can see, she's pretty adept at opening doors.
Todos esos años abriendo puertas, año tras año.
All those years of opening doors, year after year.
Ventile la casa abriendo puertas y ventanas.
Air out your house by opening doors and windows.
Es muy bueno abriendo puertas.
It is very good at opening doors.
Una mujer fuerte, valiente, que se ha superado a si misma abriendo puertas iluminadas.
A strong woman, courageous, who has outdone itself by opening doors lit.
Palabra del día
la miel