Los eventos y las atracciones abren sus puertas desde abril hasta finales de septiembre. | Rides and attractions open from April to end September. |
Las fábricas abren sus puertas a la visita curiosa de los turistas. | The factories open its doors to the curious visit of tourists. |
Las bodegas abren sus puertas y develan sus secretos. | Wineries open their gates and unveil their secrets. |
Solo una vez al año abren sus puertas. | Only once a year they are opening their doors. |
Las instituciones de la UE abren sus puertas a los ciudadanos. | EU institutions open their doors to the public. |
Ellas abren sus puertas y esperan por las personas, pero nadie viene. | They open their doors and wait for the people, but no one comes. |
Estas cinco palabras que abren sus puertas en la esencia del verdadero amor. | These five words we open their doors on the essence of true love. |
Bodegas abren sus puertas al público en general. | Wineries open their doors to the general public. |
Muchos spas, resorts y complejos hoteleros costeros abren sus puertas a usted. | Many spas, resorts and coastal hotel complexes are opening their doors to you. |
El Emirates Harbour Hotel & Residence y el Marina Hotel abren sus puertas. | The Emirates Harbour Hotel & Residence and the Marina Hotel open their doors. |
