Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Del agua (conocen y) abren la puerta del cielo.
Of the water (know and) open the gate of heaven.
Las membranas abren la puerta para procesos más eficientes.
The membranes open the door for more efficient processes.
Y entonces abren la puerta y les ves sonriendo.
And then they open the door and you see them smiling.
Los guardias abren la puerta y entra el Dr. Wey.
The guards open the door, and Dr. Wey enters.
Nuestras soluciones de iluminación flexibles abren la puerta a incontables posibilidades creativas.
Our flexible lighting solutions open the door to countless creative possibilities.
De vez en cuando abren la puerta, y más detenidos.
Once in a while they open the door, more people detained.
Bien, si no abren la puerta, voy a cantar.
OK, if you don't open the door, I'm gonna sing.
Estos procesos abren la puerta al gran capital.
These processes open the door for the big capital.
Pasas por algunas revisiones adicionales, y luego abren la puerta.
You go through some additional checks, and then they open the door.
Además, abren la puerta a las soberanías de proximidad.
In addition, they open the door to proximate sovereignties.
Palabra del día
aterrador