Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero, ¿cómo conseguir que abra la mente? | But how do you get him to open his mind? |
Esperemos que, esta revelación abra la mente del que hasta ahora esta firmemente atornillada. | Hopefully, this revelation will open the minds heretofore firmly bolted shut. |
Tienes que salir, conseguir algo que te abra la mente la vida es muy corta. | You gotta get something that opens your nose. Life is too short. |
La ingesta de marihuana puede ser un viaje transformador que abra la mente a nuevas posibilidades. | Eating cannabis can be a transformative journey and can open your mind to new possibilities. |
Puede que te abra la mente. | Might improve your mind. |
Espero que este resultado abra la mente a quienes siguen sin querer entender cuán alto sería el coste de la no Europa. | I hope that this outcome opens the minds of those who still do not wish to recognise how costly a non-Europe would be. |
La verdad no puede estar oculta nunca más, y está claro que cuanto más se abra la mente de la gente a otras posibilidades mejor. | The truth cannot be concealed any longer, and clearly the more you can open peoples minds to other possibilities the better. |
Por eso le pido que abra la mente a algunas nuevas ideas para hacer, y así hacer algo diferente y que produzca resultados mejores, ¿acepta el reto? | So I ask you to open your mind to some new ideas to make, and so do something different and to produce better results, Do you accept the challenge? |
La educación es una herramienta que no solo ayuda a mejorar académicamente, sino que tiene el valor de permitir que se abra la mente a otras realidades, otras formas de evaluar y comprender la dinámica social dentro de los propios contextos. | Education is a tool that not only helps improve academically, but has the value of allowing to opens minds to other realities, other ways to assess and understand the social dynamics within their own contexts. |
Es joven, pero es inteligente y trabajador. Sería buen empleado. Por lo menos abra la mente a la posibilidad de contratarlo. | He's young, but he is smart and hardworking. He would be a good employee. At least open your mind to the possibility of hiring him. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
