Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muchas ideas abortan cuando controlamos a Rajas en nosotros.
Many ideas abort when we control the Rajas in us.
Como es usual en esas circunstancias, la mayoría abortan.
As is usual in these circumstances, most will abort.
Muchos otros desprecian a esas criaturas y los abortan.
Many others despise those little creatures and abort them.
En la actualidad, muchas focas abortan en el agua.
Many young seals are at present aborted in the water.
La mayoría de las plantas silvestres abortan muchas de sus flores y frutos inmaduros.
Most wild plants abort many of their flowers and immature fruits.
De esta manera los médicos abortan a la especie humana antes de que exista.
So the doctors abort the human species, before it exists.
Si las discrepancias superan una tasa prefijada, abortan el protocolo y empiezan de nuevo.
If the discrepancies exceed a fixed rate, they abort the protocol and start again.
Muchas de estas mujeres no pueden concebir. Las que lo logran, abortan con frecuencia.
Many of these women cannot conceive, and those who can often miscarry.
Seguimiento del embarazo con tratamiento expectante.Algunos embarazos ectópicos abortan por sí solos.
Monitoring the pregnancy with expectant management. Some ectopic pregnancies miscarry on their own.
Acerca de 50% de las mujeres que abortan no se someten a un procedimiento de D & C.
About 50% of women who miscarry do not undergo a D&C procedure.
Palabra del día
congelar