La comunidad internacional debe intensificar sus esfuerzos para abordarla. | The international community must step up its efforts to address it. |
La profesionalización es una palabra que da miedo abordarla. | Professionalization is a word that is scary to approach. |
Las autoridades persiguieron la embarcación por algunos minutos antes de abordarla. | Officers chased the boat for several minutes before boarding it. |
Para obtener información precisa, puede que deba abordarla indirectamente. | To get accurate information, you may have to approach it indirectly. |
Ante la realidad, hay dos maneras de abordarla. | Facing the reality, there are to ways to approach it. |
La Asamblea General ya cuenta con mecanismos para abordarla. | The General Assembly already has existing mechanisms to deal with this. |
Puedes abordarla en cualquier momento del día. | You can deal with it at any time of the day. |
Eso debería facilitar las cosas, pero tenemos que abordarla a solas. | That should make things easier, but we need to get her alone. |
Es lo suficiente extensa como para abordarla con calma y por fases. | Is sufficiently large to deal with it calmly and in phases. |
Estamos enviando un equipo a abordarla para que lo averigüe. | We're sending a boarding party to find out. |
