Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Abitare Semplice Ideas y consejos para comprar y amueblar tu nueva casa.
Abitare Semplice Ideas and advice for buying and furnishing your new home.
El alojamiento del Abitare 56 es luminoso y dispone de ventanas grandes y suelo de madera.
Accommodation at Abitare 56 is bright, with ample windows and nice wooden floors.
La revista Abitare presentó unas charlas en las que participaron reconocidas personalidades del sector.
Abitare magazine presented a series of talks in which renowned personalities from this field took part.
Abitare il Tempo ofrece al mismo tiempo un programa de muestras y talleres de experimentación e investigación.
At the same time Abitare il Tempo offers a programme of shows plus experimentation and research workshops.
La vigésimo tercera edición de Abitare il Tempo tendrá lugar del dieciocho al veintidós de septiembre de 2008.
The twenty-third edition of Abitare il Tempo will take place from 18 to 22 September 2008.
Muchas de sus obras han sido publicadas en revistas como Domus, Wallpaper, Abitare, Ottagono e Casa da Abitare.
Many of his works are published in magazines like Domus, Wallpaper, Abitare, Ottagono and Case da Abitare.
Ha sido publicado en revistas y libros como 2G Dossier, AV, Abitare, Domus, Arquitectos o Spacecraft, entre otros.
Their work has been published in magazines and books such as 2G Dossier, AV, Abitare, Domus, Arquitectos or Spacecraft, among others.
Ha sido editora y colaboradora de las revistas Domus (1987-1991) y Editora de Diseño de Abitare (1992-94).
She has been a Contributing Editor for Domus magazine (1987–91) and the Design Editor of Abitare (1992–94).
Knotted Chair, de Marcel Wanders, es el icono de Abitare il Tempo 2006, que se celebrará del veintiuno al veinticinco de septiembre.
Knotted Chair, by Marcel Wanders, is the icon of Abitare il Tempo 2006, which will be held from 21 to 25 September.
La feria del mobiliario y la decoración Abitare il Tempo celebrará su vigésimo segunda edición del veinte al veinticuatro de septiembre en Verona.
The furniture and decoration fair Abitare il Tempo will be holding its twenty-second edition from 20 to 24 September in Verona.
Palabra del día
aterrador