Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Failing to abide by the meaning of one is anti-biblical.
Fallar en acatar el significado de una es anti-bíblico.
We all must abide by laws to live in any society.
Todos debemos acatar las leyes para vivir en cualquier sociedad.
Another condition is that the contractor must abide by labor laws.
Otra condición es que el contratista debe acatar las leyes laborales.
By law, the CGR should abide by the legislative body.
Por ley, la CGR debe acatar la instancia legislativa.
We do insist that you abide by the rules and policies detailedbelow.
Insistimos que usted acatar la reglas y políticas detailedbelow.
To abide by the laws, we have to be serious..
Para acatar las leyes, tenemos que ser serios.
All States should abide by the commitments they had previously undertaken.
Todos los Estados deben acatar los compromisos que han asumido.
Fonso, we have to abide by the law, pay all debts.
Fonso, debemos obedecer la ley, pagar todas las deudas.
The second was that they should abide by the institutional rules.
El segundo fue que debían cumplir las normas institucionales.
Obviously we must abide by the principle of subsidiarity.
Obviamente, debemos acatar el principio de subsidiariedad.
Palabra del día
el tejón