While Bishop Abelino Apeleo will be recognized to lead the Diocese of Temuco. | Mientras que el Obispo Abelino Apeleo será reconocido para liderar la Diócesis de Temuco. |
The rooms boast beautiful paintings of the couple, made by the painter Abelino Nogales. | Las habitaciones ostentan hermosas pinturas de la pareja, realizadas por el pintor Abelino Nogales. |
Recent examples include threats and harassment of Lesbia Artola, Abelino Chub Caal and Angélica Choc. | Ejemplos recientes incluyen amenazas y hostigamiento de Lesbia Artola, Abelino Chub Caal y Angélica Choc. |
The human rights defender Andrés Abelino Ortiz Ortega (74) was also detained for several minutes. | Igualmente, fue detenido durante varios minutos el defensor de derechos humanos, Andrés Abelino Ortiz Ortega (74). |
Immediately and unconditionally release Abelino Chub Caal; | Liberen de forma inmediata e incondicional a Abelino Chub Caal; |
There have also been numerous instances of criminalization of HRDs, such as the case of Professor Abelino Chub Caal. | También ha habido numerosos casos de criminalización de DDH, como el caso del profesor Abelino Chub Caal. |
As of 4 February 2019, human rights defender Abelino Chub Caal completed two years in arbitrary detention. | El 4 de febrero de 2019, el defensor de derechos humanos Abelino Chub Caal completó dos años en detención arbitraria. |
Front Line Defenders continues to demand justice for Abelino Chub Caal, and calls for the end of his arbitrary detention. | Front Line Defenders sigue exigiendo justicia para Abelino Chub Caal y hace un llamado hacia el fin de su detención arbitraria. |
Allow Abelino Chub Caal immediate and unfettered access to his family and lawyer; | Faciliten para Abelino Chub Caal el acceso inmediato e irrestricto a su familia y a su abogado; |
On 8 May 2018, a hearing was held to review the charges against human rights defender Abelino Chub Caal. | El 8 de mayo de 2018, se celebró una audiencia para revisar los cargos contra el defensor de derechos humanos Abelino Chub Caal. |
