Abasí | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este plato presenta una gran influencia del lustre monocromático abasí.	This dish attests to the strong influence of Abbasid monochrome lustre.
Los mongoles habían extinguido el califato abasí en Irak durante el siglo XIII A.D.	The Mongols had extinguished the Abbasid caliphate in Iraq during the 13th century A.D.
El califato es un sueño, y se refiere al Califato de Bagdad, el abasí.	The caliphate is a dream, and refers to the Caliphate of Baghdad, the Abbasid caliphate.
Esos fueron los años de esplendor que vivió el quinto califa de la dinastía abasí Harun al-Rashid.	Those were the glory years that lived the fifth Caliph of the Abbasid dynasty Harun al-Rashid.
Célebre por su generosidad y devoción frente a la persecución sufrida a manos del califato abasí.	Famous for his generosity and piety in the face of persecution by the Abbasid caliphate.
Con la proclama del califato abasí, Damasco fue eclipsada y subordinada por Bagdad, la nueva capital islámica.	With the heralding of the Abbasid Caliphate, Damascus became eclipsed and subordinated by Baghdad, the new Islamic capital.
En materia de política exterior, entra en guerra con el califato abasí, que ha conquistado Sicilia.	As far as his foreign policy was concerned, he made war against the Abbasid caliphate, which had taken Sicily.
Ubicada a orillas del río Tigris, la ciudad fue fundada en el siglo VIII y se convirtió en capital del Califato abasí.	Located along the Tigris River, the city was founded in the 8th century and became the capital of the Abbasid Caliphate.
Daulah abasí pedido porque el fundador y gobernante de esta dinastía de los descendientes de Bani Abbas., Nabui tío de Mahoma.	Abbasid daulah called for because the founder and ruler of this dynasty is from the descendants of Bani Abbas., Nabui Muhammad's uncle.
Damasco vio un descenso político en la era abasí, y solo recuperó una importancia significativa en los períodos mameluco y ayubí.	Damascus saw a political decline throughout the Abbasid era, only to regain significant importance in the Ayyubid and Mamluk periods.