Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Jampel cuando estuvo de visita en la Abada en el Da de Vesak.
Jampel when he visits the Abbey on Vesak Day.
Disfruta de tu estancia y relájate en Abada Apartments, mientras descubres la ciudad de Madrid.
Enjoy your stay and relax in Abada Apartments, while discovering the city of Madrid.
Antinoe se localiza un pequeño sobre 6 millas de sur de Beni Hasan en una aldea llamada jeque Abada.
Antinoe is located a little over 6 miles south of Beni Hasan at a village called Sheikh Abada.
El mosque en la aldea próxima de jeque Abada se dice para haber sido construido en el sitio de la casa de Maria el Copt.
The mosque in the nearby village of Sheikh Abada is said to have been built on the site of the house of Mary the Copt.
Abada Apartments están decorados con un estilo moderno y exclusivo y disponen de todo el equipamiento necesario para que tu estancia en Madrid sea perfecta: Cocina de inducción, Wi-Fi, TV, aire acondicionado y calefacción, entre otros.
Abada Apartments are decorated in a modern and exclusive style. They have all the equipment needed to make your stay in Madrid just perfect: induction cooker, Wi-Fi, TV, air conditioning and heating, among others.
Marcia Treidler es instructora en el estudio Abadá Capoeira en el distrito de la Misión el sábado 12 de Septiembre.
Students practice at the Abadá Capoeira studio in the Mission District on Saturday, Sept. 12.
Los camarotes y muchos de los los los blocos del Carnaval de Salvador son pagos y, para participar con mayor seguridad y comodidad es preferible comprar un abadá (camiseta que garantiza la permanencia dentro del bloco).
The cabins and many of the blocks of the Carnival of Salvador are charged, and to participate with more safety and convenience is preferable to buy an abadá (t-shirt that guarantees the permanence within the block).
La comunidad de la Abada celebra el Vesak con una hermosa puya y con la lectura de la Preciosa Guirnalda de Nagarjuna.
The Abbey community celebrates Vesak with a beautiful puja and the reading of Nagarjuna's Precious Garland.
Los amigos de Darma Jon y Hana se conocieron hace dos aos mientras estudiaban en la India. Sin saberlo, ambos decidieron pasar un tiempo en la Abada, para los dos fue una sorpresa encontrarse aqu.
Dharma friends Jon and Hana met while studying in India two years ago. Unbeknownst to each other they both chose to spend time at the Abbey. What a surprise when they reconnected here.
La principal característica del carnaval de Pernambuco es la democratización de la celebración, es decir, no importa si tiene o nó un abadá.
The main feature of the Carnival of Pernambuco is that the party is democratic, that is, it doesn't matter if you have an abadá or not.
Palabra del día
el coco