Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I remember a time of the year when it got very cold at night. | Recuerdo la época del año en que las noches son muy frías. |
Each species of orchid has a growth season–a time of the year when it will naturally bloom. | Cada especie de orquídea tiene su propia temporada de crecimiento, el periodo del año en que esta florece de forma natural. |
However, there is a time of the year where our domestic pets shed and the hairs fall directly to the floor carpet. | Sin embargo, hay una época del año donde nuestros animales domésticos arrojan y los pelos caen directamente a la moqueta del suelo. |
It is a time of the year that many are looking forward with joy and some see it with sadness. | Es una época del año que muchos esperan con alegría y algunos con tristeza en una gran parte del mundo. |
Conversion is not the question of a moment or a time of the year, it is an undertaking that lasts one's entire lifetime. | Convertirse no es cuestión de un momento o de un período del año, es un compromiso que dura toda la vida. |
Fall in Torres del Paine National Park is a time of the year when the landscape becomes reddish and vegetation takes unique and beautiful yellow hues. | El paisaje otoñal del Parque Nacional Torres del Paine comienza a tornarse rojizo y la vegetación adquiere un tono amarillo único y hermoso. |
Each spring, it is subject to spectacular floods over a vast area–a time of the year that is known locally as the 'fifth season'. | Cada primavera, el Parque es objeto de inundaciones espectaculares a lo largo de un área extensa; esa época del año se conoce localmente como 'la quinta estación'. |
At a time of the year when we all look back at what we have achieved and where we have failed, Security Council reform seems to fit in rather nicely. | En una época del año en que todos reflexionamos sobre los logros y los fracasos, el tema de la reforma del Consejo de Seguridad parece resultar de lo más oportuno. |
BlizzCon, the IRL representation of our connection with the community, is just a month away and it's a time of the year that Blizzard employees look forward to the most. | BlizzCon, la representación en la vida real de nuestra conexión con nuestra comunidad está a solo un mes y es la época del año que los empleados de Blizzard esperan con más emoción. |
BlizzCon, the IRL representation of our connection with the community, is just a month away and it's a time of the year that Blizzard employees look forward to the most. | Solo falta un mes para la BlizzCon, la encarnación en la vida real de nuestra conexión con la comunidad, y es el momento del año que más están anhelando los empleados de Blizzard. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
