Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo pudieron mover tantas piedras gigantes a tanta distancia? | How did they move so many giant stones so far? |
No lo he probado a tanta distancia. | Haven't tested it for this great a distance. |
No tenemos naves a tanta distancia. | We don't have ships that far out. |
Todo quedó atrás en ese pequeño poblado que se veía a tanta distancia debajo. | You left everything behind in that little village so far below you. |
El llanto contenido y el dolor del hijo, a tanta distancia, se manifestó en ese triste y acongojado pasaje. | The restrained weeping and the pain of a son, at such a distance, was expressed in this sad and distressed passage. |
Los Iuchi era una familia de shugenjas potentes, y le podían descubrir incluso a tanta distancia si no era cuidadoso. | The Iuchi were a potent family of shugenja, and could likely detect him even this far away if he were not careful. |
Al encontrarse a tanta distancia de la ciudad, el Metro Municipal de Nagoya no tiene conexión directa. | Due to the fact that it is located far away from the city, the Nagoya Municipal Metro does not have a direct connection. |
Hemos comprobado el alcance de los morteros y hemos confirmado que podemos darle a un objetivo a tanta distancia que no pueden responder. | We tested the range of the mortars, and confirmed that we can hit a target from so far away, our enemies can't possibly strike back. |
Por aquellos días, mis planes en Dhaka eran trepidantes, la gente de las islas soportaban constantes ciclones, demostrando gran valor y fuerza, al enfrentarlos solos a tanta distancia. | Years ago in Dhaka my travel plans met with trepidation: people from the islands faced cyclones, those areas were remote. |
El trato es perfecto (algo tiene Miami que hace que su gente sea muy agradable y te hagan sentir como en casa a pesar de estar a tanta distancia). | Great deal Great deal. The people here are very nice and they make you feel at home despite being so far away. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
