If Caroline were here, we would be planning a spa day. | Si Caroline estuviera aquí, estaríamos planeando un día de spa. |
Okay, so it's like a spa day, only... | Está bien, así que es como un día de spa, solo... |
I think you need a spa day, Les. | Creo que necesitas un día de spa, Les. |
Relax in a spa day with the mineral water properties and benefits. | Relájese en un día de spa con las propiedades y beneficios del agua mineral. |
Why not simply have a spa day at home? | Entonces, ¿por qué no establecer sencillamente un día de spa en casa? |
What'd he do, have a light lunch and a spa day? | ¿Qué ha hecho? ¿Un almuerzo ligero y un spa? |
Clean yourself up and take a spa day. | Límpiate y tómate el día para ir al spa. |
I am going to give you a spa day. | Te voy a regalar un "día de spa". |
It's like we're having a... we're having a spa day. | Es como si estuviéramos... en un spa. |
You can have a spa day and pamper yourself through spa treatments. | Puedes tener un día de spa y mimarte con tratamientos de este tipo. |
