Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es pertinente citar Kasturi a sí mismo en este punto.
It is pertinent to quote Kasturi himself at this point.
Se define a sí mismo como cronista de experiencias culturales.
He defines himself as a chronicler of cultural experiences.
Cada persona entiende a sí mismo o es recordado por ciertas cosas.
Each person understands himself or is remembered for certain things.
Tendrá que encontrar algún trabajo y sostenerse a sí mismo.
He will have to find some work and support himself.
El meditador comienza visualizándose a sí mismo en un lugar placentero.
The meditator begins by visualizing himself in a pleasant place.
Él es capaz de imaginarse a sí mismo como el ganador.
He is able to imagine himself as the winner.
Fréchet reconoce a sí mismo que cayó en la segunda categoría.
Fréchet recognised himself that he fell into the latter category.
Se negó a sí mismo como manera de ganar nuestra salvación.
He denied himself as the way to win our salvation.
El autor presenta a sí mismo con sus novelas y su vita.
The author introduces himself with his novels and his vita.
Y se ha tenido que vencer a sí mismo para hacerlo.
And he has had to overcome himself to do it.
Palabra del día
la canela