Very well. Is there any chance of a reconciliation? | Muy bien, ¿hay alguna oportunidad de reconciliación? |
Is there no hope of a reconciliation? | ¿No hay ninguna esperanza de reconciliación? |
David despaired of a reconciliation with Saul. | David perdió la esperanza de reconciliarse con Saúl. |
The way I see it, Eve invited me over there for a reconciliation. | Como lo veo yo, Eve me invitó a su casa para reconciliarnos. |
Using a reconciliation software application can, therefore, be useful. | El uso de un paquete de software de reconciliación puede, por lo tanto, ser útil. |
We must now participate in a reconciliation strategy in order to keep the Community ambition alive. | Ahora tenemos que participar en una estrategia de reconciliación para mantener viva la ambición comunitaria. |
I wanted to hire you for a reconciliation, but you were away. | He dicho que vinieras tú para vengarme... y me han dicho que estabas ocupada. |
Flores ran as a reconciliation candidate who will give a new focus to the country's problems. | Flores se presentó como un candidato reconciliador que dará un nuevo enfoque a los problemas del país. |
Be clear that your decision is final; children should not be given false hope for a reconciliation if none exists. | Aclare que su decisión es final; no debería darles a sus hijos una esperanza falsa de reconciliación, si ésta no existe. |
The round table adopted a reconciliation agreement, of which I have the honour to transmit to you a copy herewith (see annex I). | Esta Mesa Redonda adoptó un acuerdo de reconciliación que tengo el honor de adjuntarle (véase el anexo I). |
