Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sabemos a quiénes les pides dinero para viajar.
We don't know whom you ask for money to travel.
Me estaba preguntando a quiénes les pides dinero para viajar si eres huérfana.
I was wondering who you ask for money to travel if you're an orphan.
Entonces, ¿a quiénes les pides dinero para viajar cuando tú no tienes? - A mis padres.
So, whom do you ask for money to travel when you have none? - My parents.
¿A quiénes les pides dinero para viajar? - Se lo pido a mis padres.
Whom do you ask for money to travel? - I ask my parents.
¿A quiénes les pides dinero para viajar cuando eres mayor y ya no vives con tus padres?
Who do you ask for money to travel when you're a grown-up and you don't live with your parents anymore?
¿A quiénes les pides dinero para viajar? - Antes se lo pedía a mis padres, pero ya no. Hago pequeños trabajos para pagarme los viajes.
Who do you ask for money to travel? - I used to ask my parents, but not anymore. I do odd jobs to pay for my trips.
Tus papás, a quienes les pides dinero para viajar, hacen un gran esfuerzo económico y necesitan que cuanto antes tú ganes tu propio dinero.
Your parents, whom you ask for money to travel, are stretching their finances, and they need you to earn your own money as soon as possible.
Palabra del día
aterrador