Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las entrevistas personales debemos realizarlas, a ser posible, con el padre y la madre a la vez, porque así podremos observar la forma de relación de la pareja y tener una aproximación al conocimiento del estilo de familia a que pertenece el niño.
Whenever possible, we must hold the interviews both with the father and the mother at the same time, because that way we will be able to observe the relation between the couple and have an idea of the type of family of the child.
Para cada punto de los objetos a que pertenece se definen.
For each point the objects to which it belongs are defined.
Nombre del editor (Institución a que pertenece - abreviatura, ayuntamiento, ciudad, país)
Editor's name(Institution to which belongs - abbreviation, city, state, country)
Arrabal: barrio fuera del recinto de la población a que pertenece.
Arrabal: neighborhood outside the residence area of the population to which it belongs.
Escoger el banco, a que pertenece la tarjeta.
To choose bank which possesses the card.
Tema(s) a que pertenece el conjunto de datos.
Themes Theme(s) the dataset belongs to.
Resulta difícil datar con precisión el grupo de vasos a que pertenece.
It is difficult to provide a precise date for this group of beakers.
¿Que dirección tiene la empresa a que pertenece la página GoZahara.com?
Which is the address of the company running this web site?
¿Que dirección tiene la empresa a que pertenece la página GoChiclana.com?
Which is the address of the company running this web site?
Son originales los vinos naturales semidulces de Georgia, a que pertenece el Khvanchkara bien conocido.
Natural semisweet wines of Georgia to which well-known Hvanchkara belongs Are original.
Palabra del día
brillante