Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede que te sientas a punto de vomitar. | Perhaps you feel like you're going to throw up. |
Empiezo a sentir como si estuviera a punto de vomitar todo el tiempo. | Kind of feel like I'm just gonna throw up all the time. |
¡Estaba a punto de vomitar! | I was on the verge of throwing up! |
¡Estaba a punto de vomitar! | I was on the verge of throwing up! |
¿Estás a punto de vomitar? Podría ser. | Are you about to throw up? |
Estaba a punto de vomitar. | I knew something was about to happen. |
Candace se dio cuenta, estaba viéndolo mientras hablaba con un amigo y los dos estuvieron a punto de vomitar, tan repugnante era lo que observaban. | Candace noticed and she was watching while talking to a friend, and they both about puked, so repugnant was what they observed. |
Desde que llegue aquí ya estaba muy débil a punto de vomitar en cuanto llegue aquí, todo empezó con el vuelo en el avión. | I'm feeling really weak, and, um, on the verge of throwing up just ever since I got here. |
Cambió a una vista desde los ojos eléctricos de Froderick, pero se desconectó rápidamente, a punto de vomitar por los mareantes saltos y giros del R Depp moviéndose a toda velocidad, que avanzaba rebotando en paredes y techos. | He switched to a view from Froderick's electric eyes, but quickly switched away, nauseated by the sickening leaps and spins of an R Peed moving at top speed, clanging off walls and ceilings. |
El volcán está a punto de vomitar lava. | The volcano is about to spew out lava. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
