Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alguien que está a punto de desmayarse puede incluso vomitar. | Someone who is about to faint may even throw up. |
Cuando las luces se apagaron, solo parecía a punto de desmayarse. | When the lights went out, he just seemed to faint. |
Parecía titubear como si estuviera a punto de desmayarse. | She seemed to falter as if she were about to faint. |
¿Soy la única que está a punto de desmayarse? | Am I the only one about to pass out? |
Mareos o sensación de estar a punto de desmayarse. | Dizziness or feeling like you are going to faint. |
Sentirse aturdido, mareado o a punto de desmayarse. | Feeling lightheaded, dizzy or faint. |
No sabría decir si estaba ocurriendo de verdad o si era porque estaba a punto de desmayarse. | He wasn't sure if that was really happening or if it was what fainting felt like. |
Al oír solo la lluvia que la golpeaba aún más violentamente, Hanasia sintió que estaba a punto de desmayarse. | Hearing only the rain that was strafing her even more violently, Hanasia felt that she was about to pass out. |
Si esta persona está a punto de desmayarse, asegúrate de estar a su lado para agarrarla si se cae. | If this person is about to faint, be sure to stay by their side to quite literally catch them if they fall. |
Una vez en casa el mareo y la sensación de estar a punto de desmayarse fueron tan intensas que tuvo que acostarse en la sofá. | Once home the dizziness and feeling of fainting were so intense that he had to lie down on the couch. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
