Por tanto es más adecuado hacer referencia a plazos razonables. | It is therefore more appropriate to refer to reasonable deadlines. |
Creo que la propuesta se fía a plazos muy largos. | I believe that this proposal relies on very long deadlines. |
La prisión preventiva está sujeta a plazos muy estrictos. | Detention on remand is subject to very strict time limits. |
Plazos: Configure pagos a plazos estableciendo cuántas veces se repetirá una transacción. | Installments: Set up installment payments by setting how many times a transaction will repeat. |
Puedes comprar mi tienda a plazos pero olvídate de mi hermana. | You can buy my shop in installments but forget my sister. |
Hay tres elementos comunes en una cuenta a plazos. | There are three common elements in an installment account. |
Puede pagar su factura en una sola vez. O a plazos. | You can pay your bill at once. Or by instalments. |
¿Usted tiene una deuda renovable o una deuda a plazos? | Do you have a revolving debt or an installment debt? |
El resto del precio de compra se pagaría a plazos. | The balance of the purchase price was payable in instalments. |
Sus clientes pueden pagar a plazos y disfrutar del producto de inmediato. | Your customers can pay in installments and enjoy the product immediately. |
