Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La tierra ya no respira y a nosotros nos falta su aire.
The earth has stopped breathing, and we miss its air.
Que a nosotros nos gusta que las mujeres crean eso.
I think we guys like women to think that.
Pusieron en palabras lo que a nosotros nos llevó 20 años identificar.
They articulated what took us 20 years to identify.
Y a nosotros nos gusta estar en el centro del escenario, ¿verdad, Danny?
And we do like to be center stage, don't we, Danny?
También a nosotros nos alegran las buenas noticias.
We too are glad to hear good news.
Si usted produce algo, a nosotros nos interesa proveerle los componentes para ello.
If you make things, we want to make components for you.
Sí, a nosotros nos resulta bastante natural lo que hacemos.
Yes, for us it seems quite natural what we do.
Si la comida es mala, a nosotros nos sabe peor.
If food is bad, it tastes worse to us.
Bueno, a nosotros nos parece un paquete bastante sospechoso.
Well, it looks like a pretty suspicious package to us.
Hasta a nosotros nos gusta jugar con alguien como tú.
Even we like to play... with someone like you.
Palabra del día
embrujado