Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero sí, a mi entender, Perú es un lugar maravilloso.
But yes, from my understanding, Peru is a wonderful place.
Pero, a mi entender, el motor no está funcionando bien.
But to my feeling the engine is not performing well.
El enfoque del Consejo es a mi entender totalmente inaceptable.
In my view the Council's approach is totally unacceptable.
Aparenta ser un peligroso conflicto de intereses, a mi entender.
It seems like a dangerous conflict of interest to me.
Y eso no es un matrimonio, a mi entender.
And that's not a marriage, not in my book.
Los parques, a mi entender, deberían de ser más sencillos.
The parks, to my to deal, should be simpler.
El artículo 10 es, a mi entender, el artículo clave.
Article 10 is, in my view, the key article.
Este aspecto es, a mi entender, muy importante.
This aspect is, in my opinion, very important.
Porque ésa, a mi entender, es nuestra principal dificultad.
Because that, it seems to me, is our major difficulty.
Este es normalmente el gran problema, a mi entender.
That is currently the big problem, as I see it.
Palabra del día
la medianoche