Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El resultado fue un éxito rotundo, de tal manera de las Voluntarias de las Caridades (hoy AIC) pensaron hacer una obra parecida, pero para cientos y cientos de pobres, y encargarle a Luisa de Marillac que la organizara.
The result was a resounding success, so the Charity Volunteers (today AIC) thought to do a similar work, but for hundreds and hundreds of poor people, and to ask Louise de Marillac to organize it.
A Luísa le gustaba jugar con su amiga Malu.
Louise loved to play with her friend Maria.
Le pidió a Luisa que revisara el primer borrador. a.
He asked Luisa to proofread the first draft. a.
La experiencia purifica tanto a Vicente como a Luisa.
The experience purified both Vincent and Louise.
Argentina Alfredo le hace una visita inesperada a Luisa, quien está sumamente confundida.
Argentina Alfredo pays a surprise visit to Luisa who is visibly confused.
¿Sabes dónde puedo encontrar a Luisa?
Oh, hey, do you know where I can find Lois?
¿Aceptas a Luisa como tu mujer?
Will you take Luisa to be your wife?
Volver a Luisa de Marillac.
Return to Louise de Marillac.
Si dejaras a Luisa ya no podrás hacerte pasar por el tipo bueno.
If you leave Luisa now, you can't play the good guy anymore.
Has hecho bien al llamar a Luisa.
It was good of you to ask Luisa to come.
Palabra del día
tranquilamente