a luisa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El resultado fue un éxito rotundo, de tal manera de las Voluntarias de las Caridades (hoy AIC) pensaron hacer una obra parecida, pero para cientos y cientos de pobres, y encargarle a Luisa de Marillac que la organizara.	The result was a resounding success, so the Charity Volunteers (today AIC) thought to do a similar work, but for hundreds and hundreds of poor people, and to ask Louise de Marillac to organize it.
A Luísa le gustaba jugar con su amiga Malu.	Louise loved to play with her friend Maria.
Le pidió a Luisa que revisara el primer borrador. a.	He asked Luisa to proofread the first draft. a.
La experiencia purifica tanto a Vicente como a Luisa.	The experience purified both Vincent and Louise.
Argentina Alfredo le hace una visita inesperada a Luisa, quien está sumamente confundida.	Argentina Alfredo pays a surprise visit to Luisa who is visibly confused.
¿Sabes dónde puedo encontrar a Luisa?	Oh, hey, do you know where I can find Lois?
¿Aceptas a Luisa como tu mujer?	Will you take Luisa to be your wife?
Volver a Luisa de Marillac.	Return to Louise de Marillac.
Si dejaras a Luisa ya no podrás hacerte pasar por el tipo bueno.	If you leave Luisa now, you can't play the good guy anymore.
Has hecho bien al llamar a Luisa.	It was good of you to ask Luisa to come.
Dificultad: Principiante Argentina Alfredo le hace una visita inesperada a Luisa, quien está sumamente confundida.	Difficulty: Beginner Argentina Alfredo pays a surprise visit to Luisa who is visibly confused.
¿Escucha, qué le pasa a Luisa?	Listen, what's up with Luisa?
¿Escucha, qué le pasa a Luisa? Ha cambiado de repente.	Listen, what's up with Luisa?
La primera vez que vi a Luisa supe que era la única chica para mí.	The first time I saw Luisa, I knew she was the only girl for me.
Lo que trato de decir es que... no voy a dejar a Luisa.	What I'm trying to say is that...
Le he prometido a Luisa que iría a la ciudad, que lo pasaría con su familia.	I promised Luisa I'd go into the city, spend it with her family.
Ellos se unirán a Luisa Medina, Tony Vang y a mí para formar su Junta de Gobierno.	They will join Luisa Medina, Tony Vang and me to make up your Gov- erning Board.
Reporta directamente a Luisa García y trabaja muy de cerca con el equipo senior de la operación.	He reports directly to Luisa García and works very closely with the senior team in the country.
Carta de Liliana Ortega a Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República, 07 de mayo de 2010.	Letter by Liliana Ortega to Luisa Ortega Díaz, attorney general, May 7, 2010.
En 2000 continuó sus estudios con M a Luisa Reñaga y Albert Attenelle la Escuela de Música de Barcelona.	In 2000 he continued his studies with Albert and Louisa Reñaga Attenelle School of Music in Barcelona.