a los pedos
- Diccionario
a los pedos
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (en general) (Río de la Plata)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
El profesor hablaba a los pedos y no pude tomar nota de lo que decía.The professor was talking a mile a minute and I couldn't write down what he was saying.
Cuando escuchó el trueno, Franco entró a la casa a los pedos.When he heard the thunder, Franco raced into the house.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce a los pedos usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
